ABSTRACT
In Argentina, five galling species of the family Cecidosidae (Lepidoptera), including Cecidoses eremita Curtis and Eucecidoses minutanus Brèthes, have been cited. This note reports a preliminary study of their galls in "molles" (Schinus longifolius (Lindl.) Speg.) of Magdalena (Buenos Aires, Argentina). In April 2013, galls of C. eremita and E. minutanus were censused in randomly selected "molles". In April and December 2013, randomly selected galls were then collected and transported to our laboratory in hermetic bags, and conserved at -18 ºC until examination. Maximum diameter and wall thickness of collected galls were measured. About 84% of the observed "molles" (103/123) had galls of C. eremita and/or E. minutanus. The median of galls per tree was 12 (Q1=6; Q3=22). Eucecidoses minutanus had galls with smaller diameter (U11;53= 583; P<0.05) and thinner wall (U10;52=506.5; P<0..05) than C. eremita. In open galls, we found Pseudoescorpionida, Araneae (Segestriidae and Salticidae), and larvae of Lepidoptera and Hymenoptera. Within closed galls, we found adults of Torymidae and Chalcidoidea, and larvae of Ichneumonoidea.
En Argentina se registran cinco especies cecidógenas de la familia Cecidosidae (Lepidoptera), entre ellas Cecidoses eremita Curtis y Eucecidoses minutanus Brèthes. Se reporta un estudio preliminar de agallas de estas dos especies en "molles" (Schinus longifolius (Lindl.) Speg.) de Magdalena (Buenos Aires). En abril de 2013 se censaron las agallas de C. eremita y E. minutanus en molles seleccionados al azar. En abril y diciembre de 2013, se colectaron mediante muestreo aleatorio agallas de ambas especies, se trasladaron en bolsas herméticas y se conservaron a -18 ºC hasta ser examinadas. Se midieron el diámetro máximo y el grosor de la pared. Un 84% de los molles observados (103/123) presentaron agallas de C. eremita y/o E. minutanus. La mediana de agallas cerradas por árbol fue 12 (Q1=6 y Q3=22). Las agallas de E. minutanus presentaron un diámetro menor (U11;53= 583; P<0,05) y una pared más delgada (U10;52=506,5; P<0,05) que las de C. eremita. Los organismos asociados a las agallas abiertas fueron Pseudoescorpionida, Araneae (Segestriidae y Salticidae), y larvas de Lepidoptera y de Hymenoptera. Dentro de las agallas cerradas se encontraron adultos de Torymidae y de Chalcidoidea, y larvas de Ichneumonoidea.
ABSTRACT
The multivariate allometric growth patterns from longitudinal data of leg and rostral segments of all instars of Belostoma elegans (Mayr) and B. cummingsi De Carlo are presented for the first time, and the allometric coefficients are compared. The segments of the middle and hind legs present allometric coefficients with opposite polarity to those of forelegs. This discrepancy in the ontogenetic trajectories may be due to the different functions of the legs. The foreleg main function is to capture of the prey, while the middle and hind legs are adapted to swimming. The relative size of rostral segments is an important taxonomic character in Belostoma. In B. cummingsi, the proximal segment is longer than the middle one, while in B. elegans they are subequal. Our purpose is to explain these differences through the analysis of their ontogenetic trajectories in an attempt to illuminate the morphological differences among species from a developmental perspective.
Los patrones de crecimiento alométrico de los segmentos del rostro y de las patas de Belostoma elegans (Mayr) y B. cummingsi De Carlo son presentados y comparados por primera vez. Se emplearon datos longitudinales de todos los estadios ninfales en un contexto multivariado. Los segmentos de la pata media y posterior presentan coeficientes alométricos con polaridad opuesta a los de la pata anterior. Estas diferencias observadas pueden deberse al diferente rol que presentan las patas. La función principal de la pata anterior es la captura de las presas, mientras que las patas media y posterior están adaptadas para la natación. El tamaño relativo de los segmentos del rostro es una característica taxonómica importante en Belostoma. En B.cummingsi el segmento proximal es más largo que el medio, mientras que en B. elegans son subiguales. Nuestro propósito es explicar estas diferencias a través del análisis de las trayectorias ontogéneticas en un intento de aclarar diferencias morfológicas entre especies desde una perspectiva del desarrrollo.
Subject(s)
Animals , Heteroptera/growth & development , Heteroptera/anatomy & histology , Time FactorsABSTRACT
The number of species of the genus Ischnoptera reported from Uruguay is doubled, increasing its number to 6. Ischnoptera argentina Hebard, 1921; I. bilunata Saussure, 1869; and I. litostylata Hebard, 1921 are reported for the first time. The available information on the species distribution is mapped.